Kapitalisering: Retningslinjer for bruk av store bokstaver

De grunnleggende retningslinjene for bruk store bokstaver på engelsk virker enkle nok:

• Bruk det første ordet i en setning.
• Kapitaliserer pronomen.
• Utnytt riktige substantiv og de fleste adjektiver dannet fra riktige substantiv.

Men ting blir vanskelig når vi kommer til detaljene. Det er da til og med det mest uttømmende stilguider (slik som AP stilbok og Chicago Manual of Style) av og til uenig.

I tillegg kan det være regionale uenigheter. Som Pam Peters har observert, er "britiske forfattere og redaktører mer tilbøyelige til å bruke store bokstaver der amerikanere ville avstå fra dem" (Cambridge-guiden til engelsk bruk).

Så ikke se på disse "reglene" som det endelige ordet. Hvis organisasjonen din har en hus-stil guide, bli i hus. Og hvis du støter på et ord eller en frase som ikke er omfattet av disse retningslinjene, kan du gå til en ordbok.

En siste merknad: i disse retningslinjene kapital betyr å bruke store bokstaver til første bokstav av et ord.

Bruk det første ordet i en setning.

• Ymoren vår er her inne hos oss, Karras. Wkan du gjerne legge igjen en beskjed? (Linda Blair som Regan i Eksorsisten, 1973)
• På samme måte kan du bruke det første ordet i et sitat hvis det er en fullstendig setning: Jorge sa: "Tspillet er over. " Men ikke bruk det første ordet hvis sitatet ikke er en fullstendig setning: Jorge sa at spillet var "alt annet enn" av den syvende omgangen.

Kapitaliserer pronomenet Jeg.

• Jegbeklager, men Jeg ønsker ikke å være en keiser. (Charlie Chaplin i Den store diktatoren, 1940)

Kapitaliserer navnene og kallenavn av bestemte personer og karakterer.

• Elvis, Ginny Weasley, søsteren min VDrikker, FLorence Nightingale, Barack Obama, the Simpson familie, the Pritchetts, STEFANI Joanne ENngelina Germanotta
• Som hovedregel kan du også bruke navnene på kulturelle bevegelser, skoler og stiler hvis disse navnene er avledet fra riktige substantiv: ENristotelian, Reaganomics.

Bruk store bokstaver som kommer foran navnene til bestemte personer og karakterer.

• Mayor Augustus Maywho, Doctor Sanjay Gupta, Professor Minerva McGonagall, Lady Bracknell, Queen Elizabeth II, Pbosatt Obama, Captain Jack Sparrow, ENuten Bee
• Selv om titlene på bedriftsledere vanligvis ikke bokføres (styreleder i BP), kan interne publikasjoner velge å bruke hovedsteder. I de fleste tilfeller, ikke bokstaver en tittel som vises etter et navn (Bill de Blasio, ordfører i New York City) eller som står alene (en lege, ordføreren).

Gjør store navn på bestemte steder (planeter, land, fylker, byer, hav, gater og så videre), både virkelige og fiktive.

• Mars, Canberra, London, Monroe County, Yorkshire, the Midwest, Canada, the OHiO River, NArnia, Rosecrans ENspillested, Knighton Road, landsbyen Little Whengsling, Chicago s South Side, the ENorsk Mideland, the Tvinne Cities (for Minneapolis-Saint PAUL)
• Utnytt vanlige substantiv - som for eksempel vei, elv, og republikk - bare når de er en del av det fulle navnet på et sted. Ikke bruk store bokstaver når de står alene i oppfølgingsreferanser. Når to eller flere geografiske navn er koblet sammen i et enkelt uttrykk, er den vanlige praksisen å sette den generiske delen av navnene i små bokstaver: Atlanterhavet og Stillehavet. Som en generell regel, kapitaliser regioner (de Eakter Shore, the Left Bank, den West End), men ikke aktiver kompasspoeng (nord, sørøst) hvis de ganske enkelt angir retning eller plassering. Ikke kapitaliser sol og måne.

Benytt navnene på spesielle nasjonaliteter, språk, etniske grupper og religioner.

• Filippinske mennesker, ENfrican-ENmerican, en innfødt Newfoundlander, the Welske språk, Na'vi, Judaism, Buddhism, Quantum Presbyterians
• Ikke skriv navn på akademiske fag (algebra, kunst, historie) med mindre de er språk (ENorsk, Spanish, FRench) eller deler av avdelingsnavnet (Denhet av Lspråk og Literature). Som hovedregel, ikke skriv navnene på religiøse tjenester og ritualer (dåp, bar mitzvah).

Gjør store navn på guddommer og hellige bøker.

• God, Krishna, ENllah, Jehovah, the Qur'an, den Bible
• Bruk også navnene på bibelen: Genesis, PSalms.

Benytt navnene på bestemte virksomheter, bygninger, skoler og organisasjoner.
Google, GGenerell in Motors, Westminster ENbbey, Trumpe World Tower, Beauxbatons ENakademi av Magic, the Salvation ENrmy, Oxfam Jegnternasjonal, the Girl Scouts, the Lrykke av Wtegn Voters
Likeledes kapitaliser de offisielle navnene på rom og kontorer: de Oval Office, the Situation Room.

Bruk de formelle navnene på statlige enheter, etater og divisjoner.

• White HOuse, House av Representatives, House av Commons, Supreme Court, Denhet av Education, Georgia Denhet av Natural Resources

Bruk de formelle navnene på handlinger, traktater og regjeringsprogrammer.

• Dutvidelse av Jegavhengighet, ENct av Union, the Marshall Plan, the Treaty av Versailles

Aktiver de offisielle titlene på hær, marine og andre militære og politienheter.

• ENrmy National Guard, the Royal ENustralian ENir Force, the ENRMED Forces of the Philippines, the Royal Canadian Mounted Police

Gjør navn på kriger og store slag.

• Second World War, Spanish Civil War, the NOrman Canquest, the Gulf War

Gjør store navn på bestemte historiske perioder, hendelser og dokumenter.

• VE Day, the GreatDepresjon, den Trubler (Nord-Irland), de Middle ENGES, Magna Carta, the Treaty av Versailles
• Imidlertid er navnene på hendelser som skjedde på forskjellige tidspunkter forskjellige steder generelt ikke balanseført: lavkonjunktur, gullrushet, løsrivelse bevegelser.

Bruk lovlig beskyttede merkenavn og varemerker.

• Xboks 360, Kden Kpå, Coca Cola, ENdidas, Range Rover, Kleenex, Cadbury FIngers
• De åpenbare unntakene er varemerker som begynner med en liten bokstav: eBay, iPhone, iPad. Ikke kapitaliser et merkenavn som har blitt omdannet til et felles substantiv gjennom populær bruk: aspirin, termos, rulletrapp. (For ytterligere veiledning om dette siste punktet, se generification og genericide.)

Gjør store navn på dager, måneder, helligdager og spesielle observasjonsdager.

• Wednesday, JUne, Christmas, Veterans Day (OSS.), ENnzac Day (Australia og New Zealand), Mandres Day, Boxing Day (Storbritannia og Canada)
• Men ikke utnytte årstidene: vinter vår sommer høst (høst).

Bruk de viktigste ordene i titlene og undertekstene til bøker, filmer, skuespill, magasiner, tidsskrifter, TV-serier, videospill, musikalske komposisjoner og kunstverk.

• War og Peace, Than Sixty-Second Motivator, ENvatar, ENMidsummer Night s Drømme, Entertainment Weekly, Jvårt av Organic Chemistry, ENrrested Development, Grand Theft ENuto IV, Rhapsody inn Blue, Than Stjæreaktig Night
• Hvis en tittel inneholder ord forbundet med a bindestrek, er begge ordene store bokstaver. artikler, konjunksjoner, og kort preposisjoner er vanligvis ikke aktiveres med mindre de begynner tittelen. For mer spesifikke retningslinjer (med eksempler på begge deler) soningssak og tittelsak), se Hvilke ord i en tittel skal kapitaliseres?

Bruk navnene på priser, premier og stipend.

• Rotary Youth Leadership ENavdelinger, the NObel Pstiger, den ENcademy ENavdeling (og Oarr), National Merit Scholarship

Gjør store bokstaver i en forkortelse eller initialisme.

• NATO, CNN, BBC, NAACP, TV, LA(eller L.EN.), FEMA, DVD, AWOL

For unntak, sjekk din favorittstyleguide eller ordbok.

• Øv deg på å bruke store bokstaver: En redigeringsøvelse