Distinkt, særegent og utpreget

Selv om de er i slekt, er hver av disse tre adjektiver—distinkt, særegent, og fornem- har sin egen mening.

Adjektivet distinkt betyr atskilt, tydelig definert og lett å skille fra alle andre. Distinkt betyr også bemerkelsesverdig eller høyst sannsynlig.

Adjektivet karakteristiske betyr å ha en kvalitet som gjør en person eller ting merkbart forskjellig fra andre.

Adjektivet fornem betyr imponerende, eminent og / eller verdig respekt. (Fornem er også fortidsform av verbskille, som betyr å demonstrere eller oppfatte en forskjell, se eller høre [noe] tydelig, eller å gjøre [seg selv] bemerkelsesverdig.)

• "Den menneskelige arten, i samsvar med den beste teorien jeg kan form av den, er sammensatt av to distinkt løp, mennene som låner og mennene som låner ut. "
  (Charles Lamb, "The Two Races of Men," 1813)
• "Det er fra blues at alt som kan kalles amerikansk musikk henter sitt mest karakteristiske kjennetegn."
  (James Weldon Johnson)
• "Dr. Jäger var en fornem barnepsykiater, musikkelsker, og, jeg husker, en hundelsker - han hadde to dachshunds, Sigmund og Sieglinde, som han var ekstremt glad i. "
  instagram viewer
  
  (Walker Percy, Thanatos-syndromet. Farrar, Straus & Giroux, 1987)

• "Alt det er distinkt er tydelig skillebar fra alt annet; noe karakteristiske er en kvalitet eller egenskap som gjør det mulig for oss å skille en ting fra en annen. Distinkt tale er tydelig; karakteristiske tale er spesiell eller uvanlig. Så en pileated hakkespett er en hakkespett distinkt fra de fleste andre hakkespetter, skilles fra andre hakkespetter; dens store størrelse er karakteristiske, hjelpe oss skille det fra de fleste andre hakkespetter. "
  (Kenneth G. Wilson, The Columbia Guide to Standard American English. Columbia University Press, 1993)

(a) "Speilet var plassert slik at resepsjonisten kunne kartlegge hele venterommet bak skrivebordet hennes. Den viste en _____ utseende kvinne i en farget farge dress, med langt, kåthårent hår og et tidløst blikk. "
(Davis Bunn, Book of Dreams. Simon & Schuster, 2011)
(b) "Suhye slapp henne brått, _____ ler. Hennes latter var som en enorm, hoven såpeboble sprengte. Han kunne identifisere den latteren hennes med lukkede øyne. "
(Jung Mi Kyung, Min sønns kjæreste, trans. av Yu Young-Nan. Columbia University Press, 2013)
(c) "Ansiktet hans var foret med tretthet og øynene hans var røde. Det var to _____ riller som løp nedover kinnene fra øynene der tårene hans hadde falt. "
(Alexander Godin, "Min døde bror kommer til Amerika." Windsor Quarterly, 1934)

Svar på øvelser: Distinkt, særegent og utpreget

(a) "Speilet var plassert slik at resepsjonisten kunne kartlegge hele venterommet bak skrivebordet hennes. Det viste en fornem-kikkende kvinne i en farget farge dress, med langt, rødt hår og et tidløst blikk. "
(Davis Bunn, Book of Dreams. Simon & Schuster, 2011)
(b) "Suhye slapp henne brått, karakteristiske latter. Hennes latter var som en enorm, hoven såpeboble sprengte. Han kunne identifisere den latteren hennes med lukkede øyne. "
(Jung Mi Kyung, Min sønns kjæreste, trans. av Yu Young-Nan. Columbia University Press, 2013)
(c) "Ansiktet hans var foret med tretthet og øynene hans var røde. Det var to distinkt riller som løper nedover kinnene fra øynene der tårene hans hadde falt. "
(Alexander Godin, "Min døde bror kommer til Amerika." Windsor Quarterly, 1934)