Limpiar-konjugasjon på spansk, oversettelser, eksempler

ThoughtcoNov 13, 2021

Det spanske verbet limpiar kan oversettes som "å rengjøre", "å mopp" eller "å tørke av," avhengig av metoden for rengjøring. På samme måte kan den brukes når det refereres til handlinger som å rydde opp, rydde ut eller fjerne rot. Det kan også brukes billedlig, som for å rydde eller rydde opp i noens rykte.

Nedenfor finner du tabeller med bøyninger for de enkle tidene til limpiar: nåtid, preteritum, ufullkommen, fremtidig, perifrastisk fremtid og betinget indikativ; presens og ufullkommen konjunktiv; og imperativet. Også oppført er gerund og perfektum partisipp, som brukes i sammensatte tider.

Limpiar konjugasjon

Til tross for å ha vokalen Jeg rett før -ar slutt, limpiar er konjugert regelmessig. Du kan bruke limpiar som modell for andre verb som slutter på -iar, som for eksempel kambiar (å endre), kopi (å kopiere), odiar (å hate), og silenciar (å stille).

Presenterende tid av Limpiar

instagram viewer
Yo limpio jeg rengjør Yo limpio la cocina.
Tú limpias Du vasker Tú limpias la pecera.
Usted/él/ella limpia Du/han/hun rydder Usted limpia el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiamos Vi rydder Nosotros limpiamos las ventanas.
Vosotros limpiáis Du vasker Vosotros limpiáis la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpian Du/de rydder Ellas limpian los dientes del perro.

Limpiar Preterite

De preteritum er den enkle preteritum av spansk, som vanligvis oversettes som de engelske "-ed" verb.

Yo limpié jeg vasket Yo limpié la cocina.
Tú limpiaste Du ryddet Tú limpiaste la pecera.
Usted/él/ella limpió Du/han/hun ryddet Usted limpió el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiamos Vi ryddet Nosotros limpiamos las ventanas.
Vosotros limpiasteis Du ryddet Vosotros limpiasteis la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpiaron Du/de ryddet Ellas limpiaron los dientes del perro.

Ufullkommen indikativ form for Limpiar

De ufullkommen anspent brukes for å snakke om handlinger som fant sted over en ubestemt periode. Det tilsvarer de engelske frasene "brukt til å rengjøre" eller "vasket".

Yo limpiaba Jeg pleide å rydde Yo limpiaba la cocina.
Tú limpiabas Du pleide å rydde Tú limpiabas la pecera.
Usted/él/ella limpiaba Du/han/hun pleide å rydde Usted limpiaba el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiábamos Vi pleide å rydde Nosotros limpiábamos las ventanas.
Vosotros limpiabais Du pleide å rydde Vosotros limpiabais la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpiaban Du/de bruker til å rydde Ellas limpiaban los dientes del perro.

Limpiar Future Tense

Yo limpiaré Jeg skal rydde Yo limpiaré la cocina.
Tú limpiarás Du skal rense Tú limpiarás la pecera.
Usted/él/ella limpiará Du/han/hun vil rydde Usted limpiará el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiaremos Vi skal rydde Nosotros limpiaremos las ventanas.
Vosotros limpiaréis Du skal rense Vosotros limpiaréis la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpiarán Du/de vil rydde Ellas limpiarán los dientes del perro.

Periphrastic Future of Limpiar

De perifrastisk fremtid er mer uformell enn den enkle fremtidstiden som er konjugert ovenfor. Det tilsvarer «going to», og som på engelsk har denne formen for å referere til fremtiden på noen områder erstattet standard fremtidsform i dagligtale.

Yo voy a limpiar Jeg skal rydde Yo voy a limpiar la cocina.
Tú vas a limpiar Du skal rydde Tú vas a limpiar la pecera.
Usted/él/ella va a limpiar Du/han/hun skal rydde Usted va a limpiar el pizarrón de la clase.
Nosotros vamos a limpiar Vi skal rydde Nosotros vamos a limpiar las ventanas.
Vosotros vais a limpiar Du skal rydde Vosotros vais a limpiar la computadora.
Ustedes/ellos/ellas van a limpiar Du/de skal rydde Ellas van a limpiar los dientes del perro.

Nåværende progressiv/gerund form av Limpiar

Selv om den spanske gerund er ekvivalent med "-ing" verb på engelsk, kan det ikke brukes som substantiv. Den brukes til å danne progressiv eller kontinuerlig tider.

Gerund av Limpiar: está limpiando

er rengjøring -> Usted está limpiando el pizarrón de la clase.

Partisipp av Limpiar

Partisipp av Limpiar: ha limpiado

har renset -> Usted ha limpiado el pizarrón de la clase.

Betinget form for limpiar

Som navnet antyder, betinget tid brukes til handlinger som er avhengige av at en betingelse er oppfylt. Det tilsvarer vanligvis formen "ville + verb" på engelsk.

Yo limpiaría Jeg ville ryddet Yo limpiaría la cocina, men hay demasiada basura.
Tú limpiarías Du ville ryddet Tú limpiarías la pecera si fuera tuya.
Usted/él/ella limpiaría Du/han/hun ville ryddet Usted limpiaría el pizarrón de la clase si fuera su turno.
Nosotros limpiaríamos Vi ville rydde Nosotros limpiaríamos las ventanas, men ingen tenemos vaskemiddel.
Vosotros limpiaríais Du ville ryddet Vosotros limpiaríais la computadora si tuvierais el programvare.
Ustedes/ellos/ellas limpiarian Du/de ville rydde Ellas limpiarían los dientes del perro, men trenger en cepillo.

Nåværende konjunktiv av Limpiar

Den nåværende konjunktiven brukes i situasjoner med tvil, begjær eller følelser, og er generelt subjektiv

Que yo limpie At jeg rydder Alicia quiere que yo limpie la cocina.
Que tú limpies At du rydder Eduardo pidió que tú limpies la pecera.
Que usted/él/ella limpie At du/han/hun rydder La maestra quiere que usted limpie el pizarrón de la clase.
Que nosotros limpiemos At vi rydder Mamá quiere que nosotros limpiemos las ventanas.
Que vosotros limpiéis At du rydder Camila quiere que vosotros limpiéis la computadora.
Que ustedes/ellos/ellas limpien At du/de rydder Tomás quiere que ellas limpien los dientes del perro.

Limpiar imperfekte konjunktivformer

Disse to formene for ufullkommen konjunktiv har vanligvis samme betydning og bruk. Det første alternativet brukes oftere.

valg 1

Que yo limpiara som jeg renset Alicia quería que yo limpiara la cocina.
Que tú limpiaras At du ryddet Eduardo pidió que tú limpiaras la pecera.
Que usted/él/ella limpiara At du/han/hun ryddet La maestra quería que usted limpiara el pizarrón de la clase.
Que nosotros limpiáramos At vi ryddet Mamá quería que nosotros limpiáramos las ventanas.
Que vosotros limpiarais At du ryddet Camila quería que vosotros limpiarais la computadora.
Que ustedes/ellos/ellas limpiaran At du/de ryddet Tomás quería que ellas limpiaran los dientes del perro.

Alternativ 2

Que yo limpiase som jeg renset Alicia quería que yo limpiase la cocina.
Que tú limpiaser At du ryddet Eduardo quería que tú limpiases la pecera.
Que usted/él/ella limpiase At du/han/hun ryddet La maestra quería que usted limpiase el pizarrón de la clase.
Que nosotros limpiásemos At vi ryddet Mamá quería que nosotros limpiásemos las ventanas.
Que vosotros limpiaseis At du ryddet Camila quería que vosotros limpiaseis la computadora.
Que ustedes/ellos/ellas limpiasen At du/de ryddet Tomás quería que ellas limpiasen los dientes del perro.

Imperative former for Limpiar

Imperativ (positiv kommando)

Tú limpia Ren! ¡Limpia la pecera!
Usted limpie Ren! ¡Limpie el pizarrón de la clase!
Nosotros limpiemos La oss rydde! ¡Limpiemos las ventanas!
Vosotros limpiad Ren! ¡Limpiad la computadora!
Ustedes limpien Ren! ¡Limpien los dientes del perro!

Imperativ (negativ kommando)

Tú ingen limpies Ikke rengjør! ¡Ingen limpies la pecera!
Usted ingen limpie Ikke rengjør! ¡No limpie el pizarrón de la clase!
Nosotros ingen limpiemos La oss ikke rydde! ¡Ingen limpiemos las ventanas!
Vosotros ingen limpiéis Ikke rengjør! ¡Ingen limpiéis la computadora!
Ustedes ingen limpien

Ikke rengjør!

 ¡No limpien los dientes del perro!