Vanlige forvirrede ord: godta, unnta og forvente

Ordene godta, unntatt, og forvente høres like ut, men betydningene deres er ganske forskjellige.

• Aksepterer er en verb det betyr å ta inn.
• De preposisjonunntatt betyr annet enn.
• Verbet forvente betyr å stole på eller vente.

• "Du må aksepterer uansett hva som kommer, og det eneste viktige er at du møter det med mot og med det beste du har å gi."
  (Eleanor Roosevelt)
• "Hvor enn du flyr, vil du være best av de beste.
  Uansett hvor du går, vil du toppe resten.
  Unntatt når du ikke gjør det,
  For noen ganger vil du ikke det."
  (Dr. Seuss, Å, stedene du skal gå! Random House, 1990)
• "Mamma sendte oss til soverommet sitt med advarsler om å ha søndagsskoletimen vår perfekt utenat, ellers visste vi hva vi kunne forvente."
  (Maya Angelou, Jeg vet hvorfor burfuglen synger. Random House, 1969)
• Alle sammen unntatt alvene akseptert lønnstilbudet. Vi forvente snart tilbake på jobb.

(a) Fordi ingen _____ Shrek ville _____ din unnskyldning, _____ en unnskyldning.
(b) Jeg _____ du betaler husleien innen fredag, og jeg vil _____ ikke flere unnskyldninger.

(a) Fordi ingen unntatt Shrek ville aksepterer din unnskyldning, jeg forvente en unnskyldning.
(b) jeg forvente du må betale husleien innen fredag, så skal jeg aksepterer ingen flere unnskyldninger.