sabel, et vanlig spansk verb som vanligvis betyr "å vite" i betydningen å ha kunnskap, er svært uregelmessig. Både stilken og avslutningen kan ta uventede former.
sabel skal ikke forveksles med conocer, som også betyr "å vite", men i betydningen å være kjent med en person. conocer også er konjugert uregelmessig
Uregelmessige former er vist med fet skrift. Uttalelser vises for enkelhets skyld og klarhet; de blir ofte utelatt i hverdagens tale og skriving.
Infinitiv av sabel
sabel (å vite)
Gerund av sabel
sabiendo (å vite)
Deltakelse av sabel
sabido (kjent)
Present indikativ for sabel
sé (Jeg vet), du sabes (du vet), usted / él / ella sabe (du vet, han / hun vet), nosotros / som sabemos (vi vet), vosotros / som sabéis (du vet), ustedes / ellos / ellas saben (du / de vet)
Preterite Indikativ for sabel
yo supe (Jeg visste), tú supiste (du visste), usted / él / ella Supo (du, han / hun visste), nosotros / as supimos (vi visste), vosotros / as supisteis (du visste), ustedes / ellos / ellas supieron (de visste)
Ufullkommen indikasjon på sabel
yo sabía (jeg visste), tú sabías (du visste), usted / el / ella sabía (du / han / hun visste), nosotros / som sabíamos (vi visste), vosotros / som sabíais (du visste), ustedes / ellos / ellas sabían (du / de visste)
Fremtidens indikasjon på sabel
yo sabel (Jeg vil vite), tú sabras (du vil vite), usted / él / ella Sabra (du / han / hun vil vite), nosotros / as sabremos (vi vil vite), vosotros / as sabréis (du vil vite), ustedes / ellos / ellas SABRAN (de vil vite)
Betinget av sabel
yo sabría (Jeg ville vite), tú sabrías (du vil vite), usted / él / ella sabría (du / han / hun vil vite), nosotros / as sabríamos (vi vil vite), vosotros / as sabríais (du vil vite), ustedes / ellos / ellas sabrían (du / de vil vite)
Present Presentasjon av sabel
que yo SEPA (det vet jeg), que tú sepas (at du vet), que usted / él / ella SEPA (at du / han / hun vet), que nosotros / as sepamos (som vi vet), que vosotros / as sepáis (at du vet), que ustedes / ellos / ellas sepan (at du / de vet)
Imperfect Subjunctive of sabel
que yo supiera / supiese (det visste jeg), que tú Supieras / supieses (som du visste), que usted / él / ella supiera / supiese (at du / han / hun visste), que nosotros / as supiéramos / supiésemos (som vi visste), que vosotros / as supierais / supieseis (som du visste), que ustedes / ellos / ellas supieran / supiesen (at du / de visste)
Imperativ av sabel
sabe tú (vet), nei sepas (vet ikke) SEPA kjørt (vet), sepamos nosotros / as (gi oss beskjed), sabed vosotros / as (know), nei sepáis vosotros / as (vet ikke), sepan ustedes (vet)
Present Perfect Indicative of sabel
du sabido, du har sabido, usted / el / ella ha sabido, nosotros / som hemos sabido, vosotros habéis sabido, ustedes / ellos / ellas han sabido (jeg har visst, du har visst, hun har kjent, etc.)
Pluperfect (Past Perfect Indicative of sabel)
yo había sabido, tú había sabido, usted / el / ella había sabido, nosotros / as habíamos sabido, vosotros habíais sabido, ustedes / ellos / ellas habían sabido (som jeg hadde visst, at du hadde visst, at han hadde kjent osv.)
Future Perfect Indicative of sabel
yo habré sabido, tú habrás sabido, usted / él / ella habrá sabido, nosotros / as habremos sabido, vosotros habréis sabido, ustedes / ellos / ellas habrán sabido (jeg vil ha visst, du vil ha kjent, hun vil ha visst, etc.)
Present Perfect Subjunctive of sabel
yo haya sabido, tú hayas sabido, usted / el / ella haya sabido, nosotros / as hayamos sabido, vosotros hayáis sabido, ustedes / ellos / ellas hayan sabido (som jeg har visst, at du har visst, at han har kjent, etc.)
Past Perfect Subjunctive of sabel
yo hubiera / hubiese sabido, tú hubieras / hubieses sabido, usted / él / ella hubiera / hubieses sabido, nosotros / as hubiéramos / hubiésemos sabido, vosotros hubierais / hubieseis sabido, ustedes / ellos / ellas hubieran / hubiesen sabido (som jeg hadde visst, at du hadde visst, at hun hadde visst, etc.)
Betinget perfekt av sabel
yo habría sabido, tú habrías sabido, usted / el / ella habría sabido, nosotros / as habríamos sabido, vosotros habríais sabido, ustedes / ellos / ellas habrían sabido (jeg ville visst, du ville visst, han ville ha kjent osv.)
Progressive Tenses of sabel
De mange progressive tidsbruk bruker riktig skjema estar etterfulgt av gerund, sabiendo. Det er imidlertid ikke vanlig å bruke sabel i en progressiv form.
Eksempel setninger ved hjelp av skjemaer av sabel
Quiero sabel lo que piensas. (Jeg vil vite hva du tenker. Infinitiv.)
Nei sé que hacer. (Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. Nåtid.)
¿Cuántos años tenías cuando supiste la siguiente información? (Hvor gammel var du da du fikk vite følgende informasjon? Legg merke til at i preterite anspent, som brukes her, conocer betyr ofte "å lære" eller "å bli kjent.")
Estábamos sorprendidos porque no sabíamos lo que había pasado. (Vi ble overrasket fordi vi ikke visste hva som hadde skjedd.)
Hemos sabido por mucho tiempo que el ser humano posee el poder transformar la Tierra en formas a la vez terribles y majestuosas. (Vi har visst i lang tid at mennesket har makten til å transformere jorden på måter både forferdelige og majestetiske på samme tid. Presens perfektum.)
Sin muchos consejos, nei sabríamos lo que debemos estudiar. (Uten mye råd, ville vi ikke vite hva vi skulle studere.)
Cuando veas las fotos, sabras la verdad. (Når du ser bildene, vil du vite sannheten. Framtid.)
Nei meg importa que Roxana SEPA que soy su velgjører. (Det gjør ikke noe at Roxana vet at jeg er hennes velgjører. Nåværende konjunktiv.)
Podría estar roto por semanas y no lo habrían sabido. (Det kan være ødelagt i flere uker, og de hadde ikke visst det. Betinget perfekt.)