Smerter som kommer og går kan være kroniske smerter, eller det kan være noe som indikerer en annen tilstand. Denne dialogen kan finne sted i løpet av rutinemessig avtale, eller kanskje under en tur til legevakten, eller akutt omsorg. I alle tilfeller vil leger ofte spørre hvor sterk smerten er i en skala fra en til ti, i tillegg til all aktivitet som kan ha fått smertene til å finne sted.
Smerter som kommer og går
Doktor: Hvor lenge har du hatt denne smerten?
Tålmodig: Det startet i juni. Så i mer enn fem måneder nå. Magen min har vondt etter noen måltider, men ikke alltid.
Doktor: Du burde ha kommet inn tidligere. La oss komme til bunns i dette. Har du endret spisevanene dine i løpet av denne perioden?
Tålmodig: Nei egentlig ikke. Det er ikke sant. Jeg spiser de samme matvarene, men mindre. Du vet, smertene ser ut til å komme og gå.
Doktor: Hvor sterk er smertene nøyaktig? Hvordan vil du beskrive intensiteten til smerten på en skala fra en til ti?
Tålmodig: Vel, jeg vil si at smertene dreier seg om en to i en skala fra en til ti. Som jeg sier, det er ikke så ille. Det kommer bare tilbake ...
Doktor: Hvor lenge varer smertene når du får den?
Tålmodig: Den kommer og går. Noen ganger føler jeg knapt noe. Andre ganger kan det vare opptil en halv time eller mer.
Doktor: Er det en type mat som ser ut til å forårsake sterkere smerter enn andre typer?
Tålmodig: Hmmm... tung mat som biff eller lasagne bringer den vanligvis videre. Jeg har prøvd å unngå dem.
Doktor: Reiser smertene til andre deler av kroppen din - bryst, skulder eller rygg? Eller forblir det rundt mageområdet.
Tålmodig: Nei, det gjør bare vondt her.
Doktor: Hva med hvis jeg berører her? Har det vondt der?
Tålmodig: Au! Yesa, det gjør vondt der. Hva tror du det er lege?
Doktor: Jeg er ikke sikker. Jeg tror vi bør ta noen røntgenbilder for å finne ut om du har ødelagt noe.
Tålmodig: Blir det dyrt?
Doktor: Jeg tror ikke det. Din forsikring skal dekke rutinemessige røntgenbilder.
Nøkkelvokabular
tilbake
gått i stykker
bryst
spisevaner
tunge matvarer
forsikring
i en skala fra en til ti
smerte
skulder
mage
å unngå
å komme og gå
å dekke noe
å komme til bunns i noe
å skade
for å komme tilbake
å vare (en mengde tid)
røntgenstråler
Sjekk din forståelse med dette flervalgsforståelsesquiz.
Mer engelsk for medisinske formål dialoger
- Urolige symptomer - lege og pasient
- Ledsmerter - lege og pasient
- En fysisk undersøkelse - lege og pasient
- En resept - lege og pasient
- Feeling Queasy - Sykepleier og pasient
- Hjelpe en pasient - sykepleier og pasient
- Pasientdetaljer - Administrasjonsstab og pasient
Mer dialogpraksis - Inkluderer nivå- og målstrukturer / språkfunksjoner for hver dialog.