Flyer vs. Flyger: Hvordan velge riktig ord

Ofte, homonyms har veldig tydelige betydninger. Noen ganger er det litt mer komplisert. Slik er tilfellet med flyer vs. flyger, hvor hvilket begrep som brukes er avhengig av hvor du er i verden - og noen ganger er det ikke noe riktig svar. For flyer og flyger har eventuelle skiller mellom dem begynt å bli uskarpe, med den viktigste forskjellen i stavemåten alene. Begge ord kan referere til håndbiller eller ting som flyr, og deres foretrukne bruk har forskjøvet seg over tid og mellom landslinjer.

Et substantiv, flyer har noen få forskjellige definisjoner. Den refererer ofte til en hefte eller håndbok som brukes til å spre informasjon eller annonsere noe. For eksempel kan noen sette opp en løpeseddel for å annonsere pianotimene sine, eller kunne passere en løpeseddel for å lete etter en tapt katt.

Begrepet kan også referere til noe som flyr - enten det er en passasjer i et fly, en pilot eller en fugl. Mindre vanlig kan det være et verktøy som vrir garn.

Teknisk kan du bruke ordet flyger uansett hvordan du bruker flyer. I følge AP Style Guide er det bare noen få setninger der flier er det eneste riktige svaret, som å ta en flyger på en investering, eller når noen forventes å ikke se noe avkastning eller tap på en investering.

Hvorfor har vi to forskjellige stavemåter for det samme ordet? For i begynnelsen var de ikke like utskiftbare.

Dette er en av de situasjonene der grammatikk er avhengig av stilretningslinjer og hvor du ble lært den typen engelsk du bruker — hva er standard for amerikansk engelsk skiller seg fra hva som er standard for britisk engelsk, men som er standard for begge kan også avhenge av stilhåndboken du er lesning. Tidligere ble flyger betraktet som den amerikanske rettskrivningen (du kan fremdeles se reklamasjoner for hyppige flygere), mens flygeren var den britiske.

Den distribusjonen har imidlertid endret seg, med flyer bli den vanligste preferansen i hele verden. Selv om noen fremdeles kan hevde at det du bruker avhenger av hvilken side av dammen du er på, kan amerikanske publikasjoner velge den britiske rettskrivningen, og omvendt. Med mindre skrivingen din krever å følge en spesifikk stilmanual, er flyer sannsynligvis et sikkert spill.

Interessant nok kan denne bryteren være en konsekvens av sterk markedsføring, snarere enn sterk grammatikk: mange flyselskaper har tatt i bruk bruken av flyer for lojalitetsprogrammene deres med hyppige flygere, noe som har bidratt til å gjøre skrivemåten mer vanlig. AP aksepterte den offisielt som standarden i 2017 på grunn av at selskaper som United, Delta og Southwest kontinuerlig valgte å overta det flier.

I hvert av disse eksemplene kan det hende du ser en flygeblad som brukes i lignende. Begge disse er riktige.

• Hun var en vanlig flyer, og å ta flyturer nå føles like rutinemessig som å kjøre en kjøretur: I dette tilfellet brukes flygeblad for å beskrive noen som reiser med fly.
• For å vekke interesse for dansekursene hennes, stilte Janice opp flyers rundt i byen, etter å ha sett suksessen til lignende for en bloddrift tidligere den uken: Her stiller Janice opp brosjyrer som en måte å reklamere for virksomheten hennes på, mens bloddriftsheftene informerte beboerne om begivenhet.
• Katie var en høy-flyer, og hadde allerede blitt forfremmet to ganger etter bare et år på jobben: High-flyer er en vanlig frase som brukes for å beskrive noen som er ambisiøse og vellykkede.
• Etter tre år som flyer, Matt ble forfremmet til en internasjonal rute: Matt jobbet som pilot i tre år til han kunne begynne å fly en internasjonal rute.

Når du vurderer hovedforskjellen er når du velger mellom flyger og flyger for å referere til en risikabel investering, husk at flygeren har et "i", akkurat som investering.

Ellers, med mindre du skriver for en bestemt publikasjon eller publikum, er det ikke lenger så viktig å huske forskjellen. Hvis du er det, kan det være best å ta kontakt med den aktuelle stilguiden, siden det rette ordet er avhengig av de spesifikke retningslinjene. Til syvende og sist er det viktigste å huske på å velge en stavemåte og holde seg til den under hele arbeidet ditt - når det gjelder flier mot flyer, konsistens er nøkkelen.

• "'Fly" eller "Flyer"? ” Raske og skitne tips, Grammar Girl, 6. feb. 2019, www.quickanddirtytips.com/education/grammar/flier-or-flyer.
• Flyer vs. Flyger, www.grammar.com/flyer_vs._flier.
• “Flier vs. Flyer: Hva er forskjellen? ” Skriving forklart, 28. mars. 2017, writingexplained.org/flier-vs-flyer-differences.
• “Grammarist.” Grammarist, grammarist.com/spelling/flier-flyer/.
• “Er det flyger eller flyer?” Grammatisk, 16. mai 2019, www.grammarly.com/blog/flyer-flier/.