Siden George Washington først sa ordene 30. april 1789, som bedt om av Robert Livingston kansler i staten New York, hver eneste president i USA har gjentatt følgende enkle presidentembedsmann som en del av de innsettelse seremoni:
"Jeg sverger (eller bekrefter) høytidelig at jeg trofast vil utføre vervet som president i De forente stater Stater og vil etter beste evne bevare, beskytte og forsvare USAs grunnlov Stater."
Eeden er formulert og administrert i samsvar med artikkel II, del I i den amerikanske grunnloven, som krever at ”Før han begynner på henrettelsen av sitt kontor, skal han ta følgende ed eller Bekreftelse:"
Hvem kan administrere ed?
Mens grunnloven ikke bestemmer hvem som skal administrere ed til presidenten, gjøres dette vanligvis av Høyres justis i USA. Forfatningsrettseksperter er enige om at eden også kan administreres av en dommer eller tjenestemann i staten lavere føderale domstoler. For eksempel 30. president Calvin Coolidge ble sverget inn av sin far, den gang en Justice of the Peace og notarius publicus i Vermont.
Foreløpig er Calvin Coolidge fortsatt den eneste presidenten som blir sverget inn av andre enn en dommer. Mellom 1789 (George Washington) og 2013 (Barack Obama), har eden blitt administrert av 15 tilknyttede justices, tre føderale dommere, to New York-statlige dommere og en notarius publicus.
Timer etter attentatet mot presidenten John F. Kennedy 22. november 1963, U.S. tingrettsdommer Sarah T. Hughes ble den første kvinnen som administrerte eden da hun sverget inn Lyndon B. Johnson om bord Air Force One i Dallas, Texas.
Former for å administrere ed
I løpet av årene har presidenteeden blitt administrert på to måter.
I en form som nå sjelden brukes, stilte personen som administrerte ed den i form av et spørsmål, som i: "Sverger du George Washington høytidelig eller bekrefter at 'du' vil ..."
I sin moderne form utgjør personen som administrerer ed det som en bekreftende uttalelse, sammen med påtroppende president som gjentar det ordrett, som i “Jeg, Barak Obama gjør høytidelig‘ sverger ’eller‘ bekrefter at ‘jeg’ vil …"
Bruk av bibler
Til tross for den første endringen "Etableringsklausul" som garanterer separasjon av kirke og stat, innkommende presidenter tar tradisjonelt æren av vervet mens de løfter sine høyre hender mens de legger sine venstre hender på bibelen eller andre bøker med spesiell - ofte religiøs - betydning for dem.
John Quincy Adams holdt en lovbok, som indikerte at han hadde til hensikt å basere sitt presidentskap på grunnloven. President Theodore Roosevelt brukte ikke bibel mens hun avla ed i 1901.
Etter at George Washington kysset bibelen han holdt mens han avla ed, har de fleste andre presidenter fulgt etter. Dwight D. Eisenhowermen sa en bønn i stedet for å kysse Bibelen han hadde.
Bruk av frasen "Så hjelp meg Gud"
Bruk av "Så hjelp meg Gud" i presidenteeden stiller spørsmål ved det konstitusjonelle kravet om separasjon av kirke og stat.
Rettsloven fra 1789 ble vedtatt av den første amerikanske kongressen, og uttrykkelig krevde at "Så hjelp meg Gud" skal brukes i edene til alle amerikanske føderale dommere og andre offiserer enn presidenten. I tillegg inkluderer ikke presidentens ed - som den eneste ed spesifikt uttalt i grunnloven - ikke setningen.
Selv om det ikke er lovpålagt, er de fleste presidentene siden Franklin D. Roosevelt har lagt til uttrykket “Så hjelp meg Gud” etter å ha resitert den offisielle ed. Hvorvidt presidenter før Roosevelt la til ordene, er en kilde til debatt blant historikere. Noen sier at både George Washington og Abraham Lincoln brukte uttrykket, men andre historikere er uenige.
Mye av debatten 'Så hjelp meg Gud' henger sammen med de to oppførselene som eden er gitt i. På den første, ikke lenger brukte måten, rammer den administrerende tjenestemannen eden som et spørsmål, som i "Sverger du Abraham Lincoln høytidelig ...", som ser ut til å kreve bekreftende svar. Den nåværende formen for "jeg sverger høytidelig (eller bekrefter) ..." krever et enkelt svar av "jeg gjør" eller "jeg sverger."
I desember 2008 ankom ateisten Michael Newdow, sammen med 17 andre mennesker, pluss 10 ateistgrupper, søksmål i tingretten for District of Columbia mot sjefsjef John Roberts som prøver å forhindre sjefsrettsministeren i å si “så hjelp meg Gud” i innvielsen av president Barack Obama. Newdow hevdet at de 35 ordene i Grunnlovens offisielle president ed ikke inkluderer ordene.
Tingretten nektet å gi et pålegg som hindrer Roberts i å bruke uttrykket, og i mai 2011, the U.S. høyesterett nektet Newdows forespørsel om å høre saken.
Hva med visepresidentens ed?
I henhold til gjeldende føderal lov, Visepresident i USA resiterer en annen embedsed som følger:
“Jeg sverger (eller bekrefter) høytidelig at jeg vil støtte og forsvare USAs grunnlov mot alle fiender, utenlandske og innenlandske; at jeg vil bære ekte tro og troskap til det samme; at jeg tar denne forpliktelsen fritt, uten noe mentalt forbehold eller formål med unndragelse; og at jeg godt og trofast vil utføre pliktene til kontoret jeg skal til: Så hjelp meg Gud. ”
Mens grunnloven spesifiserer at ed av visepresidenten og annen regjering tjenestemenn uttaler at de har til hensikt å opprettholde grunnloven, den angir ikke den eksakte ordlyden av Eden.
Tradisjonelt har visepresidentens ed blitt administrert av sjefsjefen på innsettelsesdagen på gulvet i Senatet kort tid før presidenten blir sverget inn.
Merkelige Oath Gaffes
Selv om det kan se ut til å være en relativt enkel prosess, har det ikke alltid gått greit å levere og svare på presidentens embedsed. Noen eksperter i grunnlovsretten hevder at selv tilfeldige avvik fra det riktige skriften kan gjøre ugyldigheten ugyldig, og muligens til og med lovligheten av presidentskapet for edtakeren.
I 1929, mens han leverte ed til president Herbert Hoover, tidligere president og daværende sjefsjef William Howard Taft les Hoover ordene “bevare, vedlikeholdeog forsvare grunnloven, i stedet for å "bevare, beskytte, og forsvare grunnloven. ” Skolepike Helen Terwilliger, som noterte seg for seremonien i radioen, fanget feilen og rapporterte den til sin lokale avis. Selv om han til slutt innrømmet å ha gjort feilen, erklærte dommerfullmektig Taft at den ikke hadde ugyldiggjort eden, og at Hoover derfor ikke var nødvendig.
Under innskjæringen av president Harry S Truman i 1945 startet sjefsjef Harlan Stone feilaktig eden ved å si: "Jeg, Harry Shipp Truman, ..." Faktisk er ikke "S" i Trumans navn en første, men hele navnet på en bokstav, et kompromiss nådd mellom foreldrene hans for å hedre begge hans bestefedre, Anderson Shipp Truman og Solomon Young. Truman fanget feilen og uten å hoppe over en beat svarte: "Jeg, Harry S Truman, ..."
I 2009 tvang en feil under eden presidenten Barack Obama å bli sverget inn to ganger. Under Obamas førstegangsinnvielse tirsdag 20. januar 2009 ble sjefsjef John G. Roberts ba "... at jeg vil henrette presidentkontoret til USA trofast," i stedet for "... at jeg trofast vil henrette kontor for USAs president. ” Etter å ha nølt da han ventet på at Roberts skulle rette opp feilen, gjentok Obama sin første, feil teksten. Mens konstitusjonelle eksperter insisterte på at det ikke var nødvendig, var Obama allerede lei av konspirasjonsteorier angående hans kvalifikasjoner til å tjene, fikk Roberts omadministrere ed riktig neste dag i det hvite Hus.