Maquillarse conjugation på spansk, oversettelse, eksempler

Det spanske verbet maquillarsebetyr å sette på eller å sminke. Det er en vanlig -ar verb som for det meste brukes refleksivt, som verbene cepillarseeller casarse. Tabellene nedenfor inkluderer maquillarse konjugasjoner i nåtid, fortid og fremtid indikativ, nåtid og fortid subjunktiv, imperativ og andre verbformer. For å konjugere dette verbet, må du huske å inkludere de refleksive pronomenene (meg, te, se, nei, og os).

Verbet maquillar kan brukes ikke-refleksivt, i så fall er det et transitive verb som brukes til å snakke om å gjøre andres sminke. Du kan for eksempel si Ella maquilla a su hija (Hun sminker datteren sin). I det eksempelet, legg merke til at vi må inkludere personlig enfør det direkte objektet (su hija).

Når infinitiv av verbet maquillarse inkluderer det refleksive pronomenet SE, betyr det at det er et refleksivt verb der subjektet gjør sin egen sminke. Derfor bør konjugasjonene inkludere det tilsvarende refleksive pronomenet. For eksempel,

De ufullkommen anspent brukes til å snakke om vanlige eller pågående handlinger i fortiden, og det kan oversettes som "brukes til å ta på seg sminke" eller "hadde på seg sminke."

For å konjugere den perifraske fremtiden trenger du den nåværende anspente konjugeringen av verbet ir (å gå), pluss preposisjon en, og infinitiv av verbet. Det refleksive pronomenet skal plasseres foran det konjugerte verbet ir.

Å danne nåværende deltaker eller gerund til -ar verb du bør legge til avslutningen -ando. Det nåværende partisippet kan brukes som et adverb, eller til å danne progressive verbformer som nåværende progressiv.

Nåværende Progressiv av Maquillarse: se está maquillando

Hun har på seg sminke -> Ella se está maquillando en el salón de belleza.

Å danne det siste partisippet for -ar verb du bør legge til avslutningen -En gjør. Fortidens partisipp kan brukes som adjektiv, for å danne passiv stemme, eller for å danne sammensatte tidspunkter som presens perfektum.

Past Participle of Maquillarse: se ha maquillado

Hun har lagt på sminke -> Ella se ha maquillado en el salón de belleza.

I setninger med en underordnet ledd der det er uttrykk for tvil, lyst, følelser eller andre subjektive situasjoner, bør du bruke subjunktiv stemning.

Det er to forskjellige alternativer for å konjugere ufullkommen subjunktiv. Begge alternativene anses som riktige.

valg 1

Alternativ 2

De imperativ stemning brukes når du vil gi en ordre eller kommando. Det er både bekreftende (positive) og negative kommandoer. Legg merke til at plasseringen av det refleksive pronomenet er forskjellig i bekreftende og negative kommandoer.

Positive kommandoer

Negative kommandoer