Charles Dickensromanen, En julesang (1843), er den berømte innløsningsfortelling av den onde Ebenezer Scrooge. På julaften får Scrooge besøk av brennevin, inkludert hans tidligere forretningspartner Jacob Marley, og Ghosts of Christmas Past, Christmas Present og Christmas Yet to Come.
Hvert spøkelse har en annen beskjed for Scrooge om hvordan hans krone og likegyldighet har påvirket seg selv og andre som bryr seg om ham. Mot slutten av historien har Scrooge blitt opplyst og løfter om å endre sine middel, elendige måter før det er for sent.
Berømte sitater
The Ghost of Jacob Marley
Marleys spøkelse forteller Scrooge hvorfor han har dukket opp for ham på julaften, iført kjedene han smidde i livet.
"Det kreves av hvert menneske," returnerte spøkelset, "at ånden i ham skulle vandre utenlands blant sine medmennesker og reise langt og bredt; og hvis den ånden ikke går frem i livet, blir den fordømt til å gjøre det etter døden. "
The Ghost of Christmas Past
Etter å ha gjenopplevd fortiden og sett sin vennlige tidligere mentor Fezziwig, blir Scrooge overveldet. Han forteller Ghost:
"Ånd!" sa Scrooge med en ødelagt stemme, "fjern meg fra dette stedet."
"Jeg fortalte deg at dette var skygger av tingene som har vært," sa spøkelsen. "At de er som de er, ikke klandre meg!"
Ghost of Christmas Present
"Det er noen på denne jorden av deg," returnerte Ånden, "som hevder å kjenne oss, og som gjør deres gjerninger av lidenskap, stolthet, illvilje, hat, misunnelse, bigotry og egoisme i vårt navn, som er like rart for oss og alle kith og slægt, som om de aldri hadde hatt levde. Husk det, og belast deres handlinger på seg selv, ikke oss. "
The Ghost of Christmas Present ber Scrooge om ikke å skylde på sin dårlige oppførsel på noen andre eller noen guddommelig innflytelse.
Ebenezer Scrooge
Scrooge tar lang tid å komme seg om bord med åndene, men når han først gjør det, får han panikk over at han er tom for å løse seg selv.
"Du kan være en ufordøyd bit av storfekjøtt, en flekk med sennep, en smule ost, et fragment av underdone potet. Det er mer saus enn grav om deg, uansett hva du er! ”Scrooge sier dette til spøkelsen til hans avdøde forretningspartner, Jacob Marley. Scrooge tviler på sansene sine, og kan ikke tro at spøkelsen er ekte.
"Fremtidens spøkelse," utbrøt han, "jeg frykter deg mer enn noe spøk jeg har sett. Men ettersom jeg vet at formålet ditt er å gjøre meg godt, og som jeg håper å leve for å være en annen mann fra det jeg var, er jeg forberedt på å bære deg selskap og gjøre det med et takknemlig hjerte. Vil du ikke snakke med meg? "
Etter besøk fra Ghosts of Christmas Past and Present, frykter Scrooge mest besøket av Ghost of Christmas Yet to Come. Når han ser hva denne ånden har å vise ham, ber Scrooge vite om hendelsesforløpet kan endres:
"Herrekurs vil se på bestemte mål, hvis de må vedvare, må de lede," sa Scrooge. "Men hvis kursene fravikes, vil endene endres. Si at det er slik det du viser meg! "
Når han våkner opp julemorgen, innser Scrooge at han kan gjøre noe for sine tidligere grusomheter.
"Jeg vil hedre julen i mitt hjerte, og prøver å beholde den hele året. Jeg vil leve i fortiden, nåtiden og fremtiden. Ånden av alle tre skal streve innen meg. Jeg vil ikke stenge leksjonene de lærer. Å, si meg at jeg kan svampe skriften på denne steinen! "