De tyske artiklene er ærlig talt en smerte i nakken, da de ikke gir mening, og de ikke følger noen logikk. Dessverre er de viktige for alle som tar sikte på å snakke riktig tysk. Men det er håp. Det er to enkle måter å takle dem nesten uanstrengt på. Denne artikkelen vil vise deg en rask og skitten måte å gjenkjenne kjønnet på et tysk substantiv selv om du ikke forstår betydningen ennå. Den andre teknikken finner du i denne artikkelen.
Den første er basert på det faktum at det faktisk er noen få signaler som gir bort et substantiv kjønn. Avslutningene -ig eller -ling f.eks. er alltid maskuline, og det samme er -eller, -ismus og flertallet av substantiv som ender på -er. Problemet er at de fem avslutningene er like abstrakte og meningsløse som artiklene i seg selv, og at de fortsatt er ganske vanskelige å huske og bruke.
Den beste måten å håndtere disse artikkelsignalene er å organisere dem på følgende måte:
der ig-ling-or-ismus + er
som vi vil lese som et enkelt ord:
der iglingorismuser
Det er fremdeles abstrakt, men nå må vi bare håndtere en abstrakt informasjon -iglingorismuser- i stedet for fem (-ig, -ling, -or, -ismus, -er). Vår nye ordskaping har også en melodi som gjør det lettere å huske. Prøv det. Les den høyt noen ganger, og prøv å resitere den ganske enkelt fra minnet til du uten å vite det. Det tok meg en dag med sporadisk gjenganger, og jeg er fremdeles i stand til å huske det på et øyeblikk.
Selvfølgelig er det også slike signaler for kastrater og feminine substantiver. Kombinert til mnemoniske ord ser de slik ut:
er Tum-chen-ma-ment-um-lein + nis &
die Heit-ung-keit-ei-schaft-ion-ie-tät-ik + ur + e
Øv dem til du kan resitere dem på et sekund eller mindre, slik at du kan fokusere på mening i stedet for grammatikk når du snakker. En venn av meg har skrevet en liten sang for å hjelpe elever som deg til å mestre dem raskt. Sørg for å gjøre det Sjekk det ut. Det er også mange gode tips for hvordan du lærer abstrakt informasjon generelt i denne nydelige artikkelen.
Du har kanskje lagt merke til plustegnet (+) foran noen avslutninger over. Det betyr ganske enkelt at avslutningene ikke er 100% pålitelige når det gjelder signalet. Men de indikerer for det meste kjønnet ovenfor. Du kan finne noen unntak her.
Det fine med denne teknikken ligger i dens effektivitet, da du vil kunne identifisere et substantivs kjønn selv uten å vite hva substantivet betyr. Ordet „Einberufung“ f.eks. vil helt sikkert være ukjent for de fleste av dere, men du vil gjenkjenne dens slutt -ung lett og derfor vite at det er av feminint kjønn. For øvrig betyr det "utkast" til militærtjeneste.
Hvorfor tester du ikke din nåværende kunnskap om artiklene med følgende øvelse før du trener de tre nydelige mnemoniske ordene over i noen tid, og kom deretter tilbake til denne artikkelen og test den nye ferdighet? Som dette vil du ha en sammenligning før-etter, og derfor en visuell tilbakemelding på hva du har lært ved hjelp av denne artikkelen.
Test av dine nåværende artikkegjenkjenningsevner. Dekk teksten over slik at du ikke blir fristet til å kikke. Hvilket kjønn har følgende tyske substantiv? Du kan skrive enten der, das, die eller ganske enkelt (m) asculine, (n) euter eller (f) eminine.
Test kunnskapen din om de tyske artiklene
- Schmetterling (sommerfugl)
- Abteilung (avdeling)
- Nasjon (nasjon)
- Forfatter (forfatter)
- Psykologi (psykologi)
- Wachstum (vekst)
- Mädchen (jente)
- Eimer (bøtte)
- Nase (nese)
- Polizei (politi)
- Mongolei (Mongolia)
- Köter (skrik)
- Kommunismus (kommunisme)
- Fräulein (frøken)
- Natur (natur)
- Fabrik (plante)
- Oktober (oktober)
- Frühling (vår)
- Bürschchen (stripping / laddie)
- Gesellschaft (samfunn)
- Struktur (struktur)
- Quentchen (korn)
- Ledelse (ledelse)
- Logik (logikk)
- Museum (museum)
- Informasjon (informasjon)
- Minutt (minutt)
- Körper (kropp)
- Wohnung (flat)
- Feigling (feig)
- September (september)
- Meister (mester)
- Ewigkeit (evighet)
Svarene du vil finne på neste side, så kanskje kopier disse ordene til et orddokument eller på et papirstykke for å enkelt kunne rette svarene dine. Gi meg beskjed om resultatene dine før / etter og hva du synes om denne teknikken.
En siste merknad: Denne teknikken dekker ikke alle mulige artikkelsignaler, men de vanligste. Og det hjelper deg heller ikke med alle de substantivene som rett og slett ikke har noen signalavslutning, men det er også noen få kategorier som vanligvis holder seg til ett kjønn, som f.eks. alkoholholdige drikker som for det meste er maskuline (f.eks. der Wein) eller motorsykkelband som utelukkende er feminine (f.eks. die Harley Davidson), og den andre teknikken kommer snart.
Følg med og takk for at du leser.
Her nå svarene på øvelsen på siste side:
- der Schmetterling (sommerfugl)
- die Abteilung (avdeling)
- die Nation (nasjon)
- der Autor (forfatter)
- die Psychologie (psychology)
- das Wachstum (vekst)
- das Mädchen (jente)
- der Eimer (bøtte)
- die Nase (nese)
- die Polizei (politiet)
- die Mongolei (Mongolia)
- der Köter (skrik)
- der Kommunismus (kommunisme)
- das Fräulein (frøken)
- die Natur (natur)
- die Fabrik (plante)
- der Oktober (oktober)
- der Frühling (vår)
- das Bürschchen (stripping / laddie)
- die Gesellschaft (samfunn)
- die Struktur (struktur)
- das Quentchen (korn)
- das Management (ledelse)
- die Logik (logikk)
- das museum (museum)
- die Informasjon (informasjon)
- die Minute (minutt)
- der Körper (kropp)
- die Wohnung (flat)
- der Feigling (feighet)
- September (september)
- der Meister (mester)
- die Ewigkeit (evighet)
Hvor mange har du hatt riktig?
Før: ______
Etter: ______
00-11 poeng: Du kunne ha fått så mye bare ved å gjette
12-22 poeng: Ikke verst, men kanskje du bare har vært heldig.
23-33 poeng: Gute Arbeit. Du er på vei til å bli en tysk artikelmeister.